I don’t do black & white conversions very often. It’s not that I don’t like working in monochrome. I rather think that creating a truly shining b&w image is way harder than working in colour. All possible flaws become far more prominent when you reduce a photograph to it’s minimum: contrast and texture.

When I started with photography I made the decision to convert an image to black & white at home, in front of the computer. I often experimented with otherwise bland images to see if they looked better in monochrome. Of course, this way you can’t expect to end up with great b&w images. There’s a lot more involved than just pressing the V key in Lightroom (the shortcut for converting an image to black&white). However playing with those conversions has taught me a lot about what works in black & white and what doesn’t. Nowadays I have a better idea of what I want in my final images. I have started envisioning images in black & white. Whenever a scene looks like it could work in b&w I switch to the monochrome user setting on my 5D Mark II. The camera then automatically converts the jpeg previews of the RAW captures to black & white and also displays them on the LCD screen. This is very helpful, as you instantly get an approximate preview of what the final result might look like. And don’t worry, the colour information is still present in the RAW image, in case you need it later (you have to work in RAW, though).

Long exposure of Table Mountain and Cape Town in black & white
Tableview

By the end of our trip through South Africa I hadn’t made it to Bloubergstrand (a beach north of Cape Town) but I had still not given up the idea of going there to take a decent image of the city’s icon: Table Mountain. We only had a few hours left, before our flight home would leave. Nevertheless I couldn’t resist the urge to give it a try. The early afternoon light was harsh but the puffy clouds above Table Mountain looked promising. I instantly felt, that this situtation was calling for monochrome.

I used my Singh-Ray LB Warming Polarizer to darken the sky and enhance the contrast in the clouds. With the help of my Lee Big Stopper I reached a shutter speed of 4 seconds which provided a good mix of motion and structure in the surf on the foreground rocks.

Bloubergstrand
Western Cape
South Africa

Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 17-40mm f/4L USM @ 24mm
ISO 100, f/8, 4 seconds
Lee Big Stopper
GT1541T

10. December 2011
Day

Ich mache nicht oft Schwarz-Weiß-Konvertierungen. Nicht, weil ich nicht gerne in schwarz-weiß arbeite. Ich finde aber, dass es um einiges schwieriger ist, ein wirklich gutes Schwarz-Weiß-Bild zu machen, als in Farbe zu arbeiten. Es muss an einem Foto einfach alles stimmen, wenn man es auf sein Minimum reduziert: Kontrast und Textur.

Als ich mit dem Fotografieren begonnen habe, habe ich mich erst zu Hause am Computer entschieden, ein Bild in schwarz-weiß zu konvertieren. Ich experimentierte oft mit ansonsten faden Bildern, um zu sehen, ob sie in schwarz-weiß besser aussahen. Auf diese Weise kann man natürlich nicht erwarten, dass man am Ende einmalige Schwarz-Weiß-Bilder erhält. Da gehört viel mehr dazu als in Lightroom die V-Taste (der Shortcut für die Konvertierung in schwarz-weiß) zu drücken. Beim spielen mit diesen Konvertierungen habe ich allerdings eine Menge darüber gelernt, was in schwarz-weiß funktioniert und was nicht. Heutzutage habe ich eine bessere Vorstellung davon, was ich in meinen Bildern haben möchte und ich habe begonnen, mir Bilder in schwarz-weiß vorzustellen. Wann immer eine Szene so aussieht, als könnte sie in schwarz-weiß funktionieren, wechsle ich auf die monochrome Voreinstellung meiner 5D Mark II. Die Kamera konvertiert dann automatisch die jpeg-Vorschauen der RAW-Aufnahmen in Schwarzweiß und zeigt sie auch auf dem LCD-Bildschirm an. Das ist sehr hilfreich, da man sofort eine ungefähre Vorschau erhält, wie das Endergebnis aussehen könnte. Das Beste daran ist, die Farbinformationen sind immer noch im RAW-Bild vorhanden, falls ich sie später benötige.

Long exposure of Table Mountain and Cape Town in black & white
Tableview

Am Ende unserer Reise durch Südafrika hatte ich es zwar noch nicht zum Bloubergstrand (ein Strand nördlich von Kapstadt) geschafft, aber die Idee dorthin zu fahren hatte ich noch immer nicht verworfen. Der Plan: ein brauchbares Bild vom Tafelberg zu machen. Am letzten Tag hatten wir zwar nur noch ein paar Stunden Zeit, bevor unser Heimflug gehen würde, trotzdem konnte ich dem Drang nicht widerstehen, es zu versuchen. Das Licht am frühen Nachmittag war harsch, aber die Wolken über dem Tafelberg sahen vielversprechend aus. Ich hatte sofort das Gefühl, dass diese Situation nach schwarz-weiß verlangte. Ich nahm meinen Singh-Ray LB Warming Polarizer zur Hand, um den Himmel abzudunkeln und den Kontrast in den Wolken zu verstärken und mit Hilfe meines Lee Big Stopper kam ich auf eine Belichtungszeit von 4 Sekunden, die für eine gute Mischung aus Bewegung und Struktur in der Brandung auf den Felsen im Vordergrund sorgte.

Bloubergstrand
Western Cape
Südafrika

Canon EOS 5D Mark II
Canon EF 17-40mm f/4L USM @ 24mm
ISO 100, f/8, 4 Sekunden
Lee Big Stopper
GT1541T

10. December 2011
Tageslicht

Privacy Preference Center